- Y a-t-il autre chose que tu veuilles savoir, Macumazahn ? me demanda le petit vieillard en lissant ses longs cheveux et en me dévisageant - j'allais presque écrire, en regardant à travers moi.
Je secouai la tête.
- C'est bien étrange, Macumazahn, car il me semble déchiffrer quelque chose dans ton âme - quelque chose qui concerne les esprits.
Je me souvins alors de ces problèmes qui m'avaient longtemps tourmenté, bien que je n'eusse jamais pensé les évoquer devant Zikali.
- Ah ! On dirait que cela revient, n'est-ce pas ? s'exclama-t-il comme s'il lisait dans mes pensées. Allons, Macumazahn, pose toutes les questions que tu désireras poser, tant que je suis d'humeur à y répondre ou avant que je ne me fatigue de tout cela : tu es un vieil ami et tu resteras un vieil ami, jusqu'à la fin de mes jours, que je souhaite lointaine. Si je puis t'être utile, ce sera avec plaisir.
