Mais il plut tous les dimanches cet été-la. D'ailleurs, il plut presque tous les jours. Pour Jane, ce fut l'été de la peur. Un couple étrange envahit sa vie, son mari devint distant et inquiet, ses enfants tombèrent malades, le chat mourut dans un piège à lapins. La terreur s'installa peu à peu, jusqu'à l'explosion finale. Fille du poète anglais Conrad Aiken, Joan Aiken a commencé par écrire des livres pour enfants avant de devenir une de ces reines du suspense qui savent distiller l'angoisse avec délectation. Mort un dimanche de pluie » frappe par sa rapidité et sa concision. »

Rien, voilà à quoi son existence se résumait. Pas de boulot, pas d'argent, pas de petite amie. Il grappillait quelques pièces de monnaie à droite et à gauche, jouait au billard et buvait du mauvais whisky. Les jours se traînaient, gris, interminables, remplis de la douleur sourde des désirs refoulés. Jusqu'au jour où il la rencontra. Elle vint à lui, surgie du froid glacial et de la pourriture des ruelles étroites. Opulente, sensuelle et consentante, et brusquement, elle se retrouva entre ses bras, une traînée de bas étage qui mit sa vie en pièces et lui donna. Tout. Publié en 1954 aux États-Unis, entre «Sans espoir de retour» et «Descente aux enfers», «La Blonde au coin de la rue» est un constat désespéré sur la jeunesse de l'époque.

Là où dansent les morts, c'est le paradis selon les indiens Zuni, qui vivent cernés par trois réserves de Navajos, tribu qu'ils ne portent pas dans leur coeur. Mais quand le jeune Dieu du feu Zuni disparaît et que tout indique qu'il a été assassiné, c'est un policier navajo qui entre en scène. Son enquête le mènera dans deux autres tribus : des hippies et des anthropologues. Les romans de Tony Hillerman, né en 1925 dans l'Oklahoma, mettent en scène le flic navajo Joe Leaphorn. L'intégration de la culture indienne dans les histoires de meurtres fait l'originalité des romans de Hillerman. Là où dansent les morts a remporté l'Edgar (prix du meilleur roman policier publié aux USA) en 1973.

Douwe Scherjoen est mort à Amsterdam, loin de sa Frise natale. La Frise est une province de Hollande qui a des moeurs bien particulières. De Gier et Gripjstra en feront la découverte en compagnie d'un rat apprivoisé et asthmatique. L'enquête chez les Frisons sera comme une aventure initiatique en terre étrangère. Dixième aventure des flics d'Amsterdam Gripjstra et de Gier, « Comme un rat mort » confirme et consacre le talent de Wetering, jugé par ses compatriotes comme le Simenon hollandais.

« Ce jour-là, le 25 août 2015, l'événement n'est pas : un ours attaque une anthropologue française quelque part dans les montagnes du Kamtchatka. L'événement est : un ours et une femme se rencontrent et les frontières entre les mondes implosent. Non seulement les limites physiques entre un humain et une bête qui, en se confrontant, ouvrent des failles sur leurs corps et dans leurs têtes. C'est aussi le temps du mythe qui rejoint la réalité ; le jadis qui rejoint l'actuel ; le rêve qui rejoint l'incarné. »