Le cadavre d'un inconnu est repêché dans le canal Saint-Martin. Les lieutenants Karevadec et Lakawaro, un duo que tout oppose, sont chargés de l'enquête au cours de laquelle ils ne tardent pas à recroiser la route de Griselda Garnier, journaliste un peu trop curieuse et passionnée de criminologie. Bientôt un de leurs proches est accusé.

Un chef-d'œuvre du polar scandinave - traduit dans 18 langues et vendu à plus de 800.000 exemplaires dans le monde.

Il mène une double vie. Celle avec sa femme et leurs deux petits garçons, pour qui il ferait tout. Et celle d'agent secret ayant infiltré la mafia polonaise. Il risque sa vie chaque jour, mais sa nouvelle mission est de toutes la plus dangereuse : enfermé dans une prison de haute sécurité, il doit faire face aux pires criminels et s'imposer comme nouveau dealer.
Lorsque l'unique policier à savoir qui il est disparaît et que les gangsters ne croient plus à sa couverture, l'homme aux deux noms sait qu'il est maintenant seul contre tous, que dans trois secondes il peut être mort - et que la vie de ceux qu'il aime est en danger, si l'on découvre sa vraie identité.