Dans Queen Lucia, la fantasque, snob et autoritaire Lucia régnait sur le village de Riseholme. Mais elle hérite d'une confortable fortune et d'une fort belle maison dans les quartiers huppés de la capitale. Lucia à Londres nous raconte comment la belle quadragénaire vire de bord et ne jure plus que par les fastes de la vie londonienne. E.F. Benson s'en donne à cœur joie pour dépeindre ce caractère d'arriviste qui, en quelques mois, se mue en caractère de parvenue. Parce que chez Lucia l'arrivisme est un art, tant elle profite de chaque opportunité, calculant et planifiant ses rendez vous et les visites en véritable stratège mondain. Il faut du talent pour décrire un univers d'une telle fatuité où les principales préoccupations sont le bavardage et le tricot. L'humour déguisé de Benson fait mouche, lui qui confère importance et légèreté au moindre geste . " Denis Gennard La Libre Belgique Traduit de l'anglais par Yves-Marie Deshays et Patrick Micel.

"Tolède, 1487.
Ce que je vais te livrer est le plus troublant, le plus prodigieux de tous les secrets.
Libère ton esprit de toute entrave.
Bois chacune de mes phrases.
Que ni le parfum mourant des jasmins, ni le babillage des femmes voilées, qu'aucune de ces choses terrestres ne puisse te distraire de ta lecture.
C'est l'histoire d'un livre."

Dans une Espagne déchirée par la guerre de reconquête et l'Inquisition, trois hommes vont partir à la recherche de ce mystérieux ouvrage. Trois hommes que tout sépare : un juif, un moine franciscain et un Arabe. Ils n'auront pas d'autre choix que d'unir leur prodigieux savoir pour accéder à la plus grande révélation de tous les temps.

Doña Manuela Vivero, proche d'Isabel la Catholique, va croiser leur route. Elle est détentrice, affirme-t-elle, de la clé, l'ultime, celle qui conduit au Livre...