Qui a envie de se retrouver à San Quentin, la pire prison de Californie ? L'ex-flic ex-drogué d'A poil en civil (Rivages/Noir nº 647) Manny Rupert, désormais séparé de sa dangereuse épouse Tina, n'a pas vraiment le choix : pour espérer ne pas se faire expulser de son taudis, il doit gagner la confiance d'un allemand de quatre-vingt-dix-sept ans, détenu, apparemment gâteux et qui prétend être Joseph Mengele, ou « l'Ange de la Mort », le médecin sadique qui conduisait des expériences sur les Juifs à Auschwitz, et qui ne serait donc pas décédé en 1979 au Brésil.

Le vieil homme, incarcéré suite à un banal accident de voiture, n'est pas discret : il proclame partout qu'il est un grand scientifique et que l'Amérique corrompue et décadente ferait mieux non seulement de reconnaître ses mérites, mais même de s'inspirer de son travail. Cerise sur le gâteau : le bon docteur semblerait ne pas avoir complètement renoncé à ses pratiques.

Mais qui écoute les délires de prisonniers, surtout lorsqu'ils ont atteint un âge aussi vénérable ? Harry Zell, le mystérieux employeur de Manny, qui veut vérifier l'identité du nonagénaire afin sans doute de déchaîner sur lui une juste vengeance ? Les membres des groupuscules d'extrême droite qui pullulent en prison, emmenés par un juif culturiste pour le moins déroutant ?

Les autorités pénitentiaires, voire des agents du renseignement ? Affublé d'une couverture désastreuse - animer un atelier de parole sur les dangers de la toxicomanie auprès de prisonniers descendus particulièrement bas - Manny s'engloutit à son corps défendant dans l'ineffable univers carcéral californien, puits insondable de cynisme trash, d'humour sordide et de déchéance morale, sur fond de conspiration eugéniste et d'abus de narcotiques.

Comment vider des dindes peut marquer à jamais une jeune fille de 14 ans... Comment un cadeau simple et doux comme un sac de petites algues peut réchauffer un coeur désespéré... Douze nouvelles composent des portraits de femmes qui, sous une apparence fragile, cachent souvent un caractère étonnant et courageux. Avec lucidité, elles affrontent la vie, ses joies et ses peines, ses luttes et ses déceptions.

Biographie:

Alice Munro est née en 1931 au Canada. Lauréate de nombreux prix littéraires, unanimement admirée (Joyce Carol Oates, Jonathan Franzen, Cynthia Ozick), elle est considérée comme l un des plus grands écrivains anglo-saxons de notre époque. Du côté de Castle Rock est son dernier livre paru en France.

L'inspecteur Singh est de mauvaise humeur. Il a dû quitter son foyer, à Singapour, pour mener une enquête à Kuala Lumpur, en Malaisie. Chelsea Liew, célèbre top modèle, y est condamnée à mort pour le meurtre de son ex-mari. Même si elle jure ne pas être coupable, prouver son innocence s'annonce difficile : battue et séparée de ses enfants, elle est la coupable idéale.
C'est sans compter sur le surprenant inspecteur Singh, bedonnant et ronchon mais fin limier, dont les supérieurs voudraient bien anticiper la retraite. S'il ne ménage pas sa peine pour élucider le crime et, du même coup, rendre sa liberté à une femme innocente, il lui faudra tout de même contourner un obstacle de taille : le manque de coopération de la police malaisienne...

Biographie:

ShaminiFlint vit à Singapour avec son mari et leurs deux enfants. Elle a quitté une carrière d'avocate pour se consacrer à ses enfants, a l'écriture et à son activité de militante écologiste.