Chacun de ces textes illustre le sentiment d'insatisfaction et d'échec du personnage central et sa difficulté à trouver « Le Royaume », c'est-à-dire un sens à sa vie et le bonheur en dépassant l'opposition apparente des contraires comme « solitaire/solidaire ».
Les personnages ont des parcours propres dans des cadres différents situés surtout en Algérie (le campement nomade dans le désert, les bourgades du sud, l'école isolée dans la montagne, les quartiers ouvriers d'Alger) mais aussi dans un quartier bourgeois de Paris ou un village du Brésil.

Le retour de Nicholas Fandorine, petit-fils du détective Eraste Fandorine, dans une troisième aventure généalogique à la recherche d'un trésor pirate !

Eraste Fandorine revient à Moscou après quatre années d'absence. Un meurtre met toute la ville en émoi : un antiquaire spécialisé dans les objets asiatiques a été retrouvé sauvagement assassiné. Le criminel l'a torturé avant de retourner son magasin de fond en comble, cherchant à l'évidence un objet bien précis : un chapelet de jade aux pouvoirs prétendument magiques. Fandorine se lance dans une périlleuse enquête à travers le Moscou du XIXe siècle, le quartier chinois et ses fumeries d'opium.

Un froid humide domine la baie de Saint-Malo lorsque Sherlock Holmes et John Watson débarquent sur le quai. Leur commanditaire les accueille avec empressement, avant de leur présenter un autre détective, un certain Eraste Fandorine. À la fois rivaux et confrères, ils doivent unir leurs forces afin de déjouer le complot monté par Arsène Lupin, avant minuit. Le compte à rebours a commencé... Un recueil de trois nouvelles dans lequel Eraste Fandorine, le héros, côtoie les plus grands détectives de son temps.

Moscou, mai 1876 - Par un superbe après-midi de printemps, les promeneurs du parc Alexandre sont témoins d'un incident surprenant : un jeune homme se précipite aux pieds d'une demoiselle et lui demande abruptement de lui donner un baiser, menaçant de mettre fin à ses jours en cas de refus. Econduit par la belle, il sort un revolver de sa redingote et se brûle la cervelle. La police moscovite découvre très vite qu'il ne s'agit là que du premier acte d'une série de disparitions aussi sanglantes qu'inexplicables. Un jeune fonctionnaire débutant du nom d'Eraste Fandorine est inopinément mis sur l'affaire.