Alors que Guilhem revient dans son fief Lamaguère après avoir vaincu ses ennemis à Rouen, un inconnu arrive dans la capitale du duché de Normandie. Cet homme a un rude compte à régler avec le sire d'Ussel. Pour parvenir à ses fins, il obtient le soutien du roi Jean et entame une longue traque. C'est à Cahors et dans le Quercy qu'aura lieu l'affrontement final, durant lequel Guilhem d'Ussel tombera sous les flèches et les coups d'épées de son adversaire. Ses amis traqueront à leur tour le meurtrier qui perdra toute vaillance lors de l'ultime estourmie.
À travers les chevauchées de Guilhem d'Ussel, le chevalier troubadour, Jean d'Aillon brosse une fresque du règne de Philippe Auguste où l'on croise les effrayants routiers des grandes compagnies, les croisés et les troubadours, Jean sans Terre et Richard Coeur de Lion, mais aussi les héros de Walter Scott et d'Alexandre Dumas dans de surprenantes énigmes criminelles.