Ils sont cinq, bras cassés, losers, pieds nickelés, les qualificatifs pour les désigner ne manquent pas. Un fait, une banalité, une évidence, tout ce qu'ils entreprennent vire immanquablement à la catastrophe. C'est leur mauvais karma, leur signe distinctif, ils sont nés pour rater, avec une sorte de brio, tout ce qu'ils entreprennent. Ce jour-là ils décident de braquer, à Tursdan, une succursale de la East America Financial. Tursdan, un trou perdu du Vermont, un endroit où il ne se passe jamais rien, où en principe il n'y aurait même rien à cambrioler. C'était couru, rien ne se déroule comme prévu. Les voyous ont, sans le savoir, ramassé dans leurs filets, la plus dangereuse prédatrice du continent nord-américain. Une tueuse au sang froid, une psychopathe qui a débuté sa carrière en s'essayant sur les membres de sa famille, un monstre sans état d'âme, sans scrupule. Elle ne tue pas par goût, par plaisir, elle élimine ce qui la gêne, ce qui la met en danger. Et justement eux, ce jour-là, ils la mettent en danger.