De mère américaine et de père japonais, fin connaisseur des deux univers, mais toujours tiraillé entre les deux, John Rain compte parmi les meilleurs tueurs à gages de la planète. Seul lui importe de savoir « qui » et « où » : jamais « pourquoi ».
Jusqu'à ce qu'il croise le chemin de Midori Kawamura, superbe pianiste de jazz. et fille de sa dernière victime.