René Char, André Velter, "La fiancée bleue - Lettera amorosa"
Ce CD a obtenu le Prix de l’Académie Charles Cros, Coup de Coeur en poésie & musique !
"La voix vibrante aux inflexions touchantes d’Alain Carré donne vie « aux lieux où l’âme rare subitement exulte" - Marie-Claude Char-Gallimard
Comme elles se répondent bien les voix de René CHAR et d’André VELTER, comme elles vont l’amble celle d’Alain Carré et la guitare de Frédéric Vérité…
Marie-Claude Char-Gallimard
C’est encore une amitié, celle de René Char et André Velter, qui a guidé le choix des éditions "Autrement dit", qui proposent d’écouter de grands textes littéraires en langue française. « Écrits au rythme d’un pas caressant l’allée, les poèmes d’André Velter exaltent l’univers poétique de René Char et sèment leur offrande dans le vent. » (Marie-Claude Char).
La voix chaude et puissante d’Alain Carré mêle les vers de Char (essentiellement Feuillets d’Hypnos et Lettera amorosa) et de Velter (L’arbre seul, Le haut pays) aux mélodies que le guitariste Frédéric Vérité interprète ou improvise superbement. « Ah ! le pouvoir de se lever autrement !… » On ne peut que recommander ce très bel hommage sonore à Char, qui avait désiré que Lettera amorosa fût l’écho explicite d’un madrigal de Monteverdi. Écouter lire Char, c’est retrouver avec bonheur cette harmonie qu’avait désirée le poète entre la ligne musicale et le dessin des mots.
