« Si je devais définir le travail de cet écrivain, je dirais que c'est son cœur qu'il arrache devant nous et pose, encore battant, sur la table. C'est le travail d'un homme qui - non de sa propre volonté, mais parce qu'il n'a pas le choix - entretient un rapport intime et familier avec l'horreur qui le hante. » (Robin Cook) « Il y a des livres qui surgissent comme des ovnis dans notre paysage littéraire. Inattendus, percutants, énormes. Effrayants, même. Des phénomènes qui ne peuvent pas laisser le lecteur indifférent. Les Forcenés d'Abdel-Hafed Benotman est de ceux-là. » (Jean-Hugues Oppel, extrait de la préface)

Un beau jour, Héctor Belascoarán Shayne quitte son épouse et son emploi, loue un bureau qu'il partage avec un plombier et s'établit détective privé. Il se sent investi d'une mission : retrouver le ¿Cervo¿, l'étrangleur qui assassine des femmes de conditions et d'âges variés dans les rues de Mexico. Héctor, qui se situe, selon ses propres termes, ¿dans la lignée des détectives inductifs, presque métaphysiques, à caractère impressionniste¿, poursuit sa quête par des chemins détournés : il participe à un jeu télévisé sur les ¿grands étrangleurs de l'histoire du crime¿, embauche une assistante diplômée en philosophie et...rencontre la fille à la queue de cheval.
Publié au Mexique en 1976, ce roman relate les débuts d'Héctor Belascoarán Shayne à Mexico, ville digne du New York de Jerome Charyn, où l'on entre sans le savoir dans l'antichambre des rêves qui tournent au cauchemar.

« Adipeux, bientôt chauve, plus très jeune, la poitrine ouverte par une blessure qui recommençait à saigner, l'inconnu ne savait pas du tout vers quoi il courait, seulement à quoi il essayait d'échapper. » Deux représentants. Un supporter de football italien. Et maintenant, cet inconnu vêtu en tout et pour tout d'une chaussette au pied gauche. Tous ont été sauvagement attaqués après avoir été abordés par une fille. En ce début d'été à Nottingham, Charlie Resnick est bien sollicité. Non seulement il doit résoudre cette affaire d'agressions, mais on lui demande aussi d'assurer la protection de Cathy Jordan, auteur de best-sellers et invitée d'honneur du festival coups de feu dans le noir. La romancière a reçu des lettres de menaces et, de toute évidence, le corbeau est un lecteur assidu de son œuvre.
On retrouve l'inspecteur Resnick en plein festival du livre policier. Celui de Cognac a décerné à John Harvey le Grand Prix du Roman Noir étranger pour Lumière Froide.

28 pages | True PDF | 7 MB

44 pages | True PDF | 19 MB