Embauché au poste d'intendant des écuries, Samaël apprendra à ses dépens que les membres de cette famille recomposée sont plus étranges et mystérieux les uns que les autres, surtout lorsqu'il se voit confié la tâche impossible de domestiquer un cheval sourd... et aveugle !

De surcroît, rien ne l'avait préparé à Arsen Ackermann, un jeune homme cruel et sarcastique qui s'amuse à tourmenter ses employés et à lui rendre la vie au domaine impossible.

Entre ses croyances, ses préjugés et son passé qu'il doit taire par peur des représailles, Samaël devra faire preuve de tempérance s'il veut dompter l'animal sous sa responsabilité et les sentiments conflictuels qu'il éprouve pour Arsen.

Juillet 1940.
Craignant l'invasion de l'Angleterre, le premier ministre Winston Churchill fait expédier au Canada la totalité du Trésor national – plus de huit

cents millions de livres sterling ! – afin de le mettre à l'abri des Allemands. Or, le train réquisitionné pour assurer son transport en sol canadien,

le Halifax Express, est détourné sous les yeux même de l'officier de la Gendarmerie Royale chargé de sa protection, Francis Lemay. Et ce

dernier sait pertinemment qui est le chef des brigands : Sean Finnegan, l'Irlandais qui, un an plus tôt, a froidement abattu son partenaire et que

Lemay traque depuis sans relâche.
Août 1945.
Alors que l'Allemagne compte ses morts à la suite de la capitulation du régime nazi, les supérieurs de Lemay, qui connaissent sa lubie, l'

envoient à Ravensbrück rapatrier Delphine Sauvée, qui était l'amoureuse attitrée de Finnegan en 1940 et dont on a trouvé par hasard la trace

dans le camp de prisonniers dirigé par les Russes.
Tout à son espoir d'en apprendre plus sur l'attaque du Halifax Express et sur le lieu où se terre Finnegan, Francis est loin de se douter que sa

mission sert de paravent à une opération autrement plus délicate : exfiltrer le major Ivan Vassilevski, celui-là même dont l'unité a évacué de

Berlin le corps carbonisé d'Adolf Hitler !