2000 ans se sont écoulés depuis que la Faille a séparé les deux galaxies d'Al Naïr et d'Al Zaurak.
Après des siècles de domination, l'Empire d'Al Naïr est en crise. Son empereur reclus est mourant. Nombreux conspirent pour lui succéder ou profiter de l'occasion afin de rétablir une république. Des résistants vont se retrouver embarqués malgré eux dans une course folle, traqués à travers la galaxie par les forces impériales. Leur action pourrait bouleverser le cours des choses et faire révéler la plus grande crainte de l'empereur : l'Élu d'Atmadea.