Alors qu'elle assiste à une prestigieuse régate, Gina croise le regard sombre et pénétrant de Lanzo di Cosimo. Aussitôt, elle sent la nervosité l'envahir. Lanzo ne lui a-t-il pas brisé le cœur, alors qu'elle n'était qu'une jeune fille? Et pourquoi, aujourd'hui, ne la quitte-t-il pas des yeux?..

Pour Gina, il n'est pas question de se laisser prendre de nouveau dans les filets de ce séducteur impénitent, mais plutôt de tout faire pour éviter de se retrouver en sa présence! C'est sans compter sur la proposition que lui fait bientôt Lanzo de devenir son assistante. Une offre qu'elle ne peut malheureusement pas se permettre de refuser...