Un spécialiste de Pétrarque disparaît, deux agriculteurs sont assassinés. L'inspectrice Ann Lindell patauge. Jusqu'à ce qu'un parallèle audacieux soit dressé avec une célèbre partie d'échecs : un cavalier et deux pions attaquent la dame blanche. Si les pions sont deux paysans et le cavalier un professeur retraité, qui sera la dame blanche ? La cinquième enquête d'Anne Lindell.