Banlieue de Lyon, deux médecins sont retrouvés assassinés chez eux.
C'est l'occasion pour le capitaine Adam Radovic, du SRPJ, de reprendre du service sur le terrain, après une mise à pied. Habitué à travailler en solo, sa hiérarchie lui impose une jeune coéquipière pistonnée, Valentine de Saint-Albin. Pourquoi ? Quel lien existe-t-il entre la mort de ces deux professionnels de la santé et la disparition d'une fillette, quatre années plus tôt ?
Les deux nouveaux coéquipiers devront faire abstraction de leurs préjugés pour évoluer dans cette enquête et accepter une réalité déconcertante, qui prend sa source dans les expériences des nazis. Tel un héritage maudit.