Sur les traces de sa mère disparue, Elia Wolf Lefort se retrouve à Verdor, une des rares régions de la Terre post-apocalyptique abritant une flore étonnante et luxuriante. Dès son arrivée, Elia plonge au coeur des mystères du Vertige, une école arpentée par un singe plus que déluré, et par Killian Thorn, un Cerbère convoitant les précieux Legs centenaires d'excentriques Fondateurs.

Pour survivre et ne pas disparaître comme sa mère, elle devra rapidement s'adapter à son nouvel environnement. Une montagne angoissante, un marais foisonnant de vie, une Tour recelant des secrets, de vieilles passerelles suspendues, des plantes maléfiques et bien d'autres défis pernicieux attendent Elia et les Héritiers.

Parviendront-ils à déjouer les plans du Cerbère dans cette course effrénée aux Legs centenaires? Mais surtout, quitteront-ils vivants le dédale des Héritages?