Alex Cross est sur l'affaire la plus sensible de sa carrière : le fils et la fille du Président des États-Unis ont disparu sur le lieu même de leur école. Fugue ou enlèvement ? L'inspecteur a beau se démener, l'enquête lui échappe. Sans compter qu'un personnage influent ne veut pas qu'il s'en mêle. Pendant ce temps, une menace plane sur Washington, dont l'eau municipale a été contaminée par un produit mortel. Les nerfs d'Alex sont déjà mis à rude épreuve dans sa vie à la fois professionnelle et privée, et cette dévastatrice attaque contre les États-Unis pourrait bien le faire basculer. Chaque heure écoulée diminuant les chances de retrouver en vie les enfants du Président, Alex se voit contraint de prendre une décision qui va à l'encontre de son éthique professionnelle. Traduit de l'anglais par Béatrice Roudet-Marçu.