Jules Atias est un vieux flic au bout du rouleau, aussi usé par son boulot que son imperméable élimé. À six mois de la retraite, il est chargé d'une enquête dont il se serait bien passé : Un cadavre atrocement mutilé vient d'être retrouvé dans la cellule capitonnée d'un hôpital abandonné. L'arrivée de Norman Baker, un jeune détective anglais, lui confirme ce qu'il redoutait, cette découverte macabre n'est pas un incident isolé. Mais pourquoi ce crime si odieux pousse-t-il un anglais à venir collaborer avec la police française ? Qu'a-t-il reconnu dans cette mise en scène perverse et sanglante ? Pense-t-il vraiment être à nouveau sur les traces d'un tueur qu'il recherche depuis des années ? Jusqu'où va les mener cette enquête parsemée d'évènements étranges et inexplicables ? Jules Atias n'est certain que d'une chose, il n'est pas au bout de ses peines!