Le privé Varg Veum fréquente les bars. Il y rencontre un policier à la retraite qui lui raconte ses plus belles affaires, et les plus marquantes aussi. Comme cette histoire jamais élucidée d'incendie d'une usine de peinture dans les années 50.