HIER, il fallait que le tracé de l'encéphalogramme reste linéaire au moins 24 heures avant que l'on déclare un patient mort.

AUJOURD'HUI, dès que le tracé est plat, on commence à prélever les organes.

DEMAIN...place aux Collecteurs !
Equipés de véhicules spécialement adaptés et d'un matériel permettant le prélèvement rapide des pièces détachées humaines dont les hôpitaux ont constamment besoin, ils sont à l'affût du moindre carambolage sur les voies rapides qui sillonnent Paris, de la moindre défaillance meurtrière de la vaste cité.
On les surnomme les Vautours.
Il y a les indépendants, comme David Toland, qui tient à garder sa liberté de manoeuvre et le peu de morale qui lui reste.
Et il y a le Département Central des Collecteurs, le puissant Syndicat multinational dirigé par Steve Odds, qui voit d'un mauvais oeil la concurrence et serait prêt à engager les ténors du scalpel façon Toland si ceux-ci ne s'obstinaient pas à faire la sourde oreille.
Entre les Vautours, la guerre est désormais inévitable...