Traduit de l'anglais (États-Unis) par Claude Seban. Dix nouvelles de plaisir. diabolique! Dans des décors des plus ordinaires, l'atmosphère de la banalité quotidienne est distillée en quelques phrases innocentes. Mais soudain, voici que se répand en vous une vague inquiétude, lentement transformée en subtile terreur. Et voici Oates, championne de la survie en eaux glauques, qui nous oblige à tourner avidement ces pages de mystère, de suspense, voire d'horreur. Oserez-vous vous plonger dans « Salut ! Comment va ! », propre à vous dégoûter à jamais du jogging ? Entrerez-vous dans l'abominable Musée du Dr Moses, en passant par « Surveillance anti-suicide », ou le terrible « Gage d'amour » et l'atroce « Dépouillement »? Quant aux cinq autres nouvelles, elles sont dignes d'Edgar Poe ou d'Ernest Hemingway.