Heinz G. Konsalik est né à Cologne en 1921. Ses romans ont été traduits dans quatorze pays et ont dépassé un tirage total de 14 millions d'exemplaires.

Treize ans séparent « Aimer sous les palmes » et « Mourir sous les palmes ». Treize ans, le temps d'une double métamorphose : celle de Werner Bäcker qui a réappris la vie et l'amour, et celle de l'île Victoria, misérable terre perdue dans les mers du Sud, devenue par la volonté d'un être courageux un univers de beauté et d'harmonie.

Hélas, Werner et Anne, la compagne qu'il s'est choisie pour édifier un monde de liberté, ne lègueront pas à leur fils Paul ce paradis arraché à la mer, au soleil et au vent. Les dieux et la nature s'unissent, en effet, pour détruire l'oeuvre de l'homme : tandis que Werner risque d'être immolé par des indigènes fanatiques, Anne est surprise par un ouragan dévastateur. Pourtant une terre nouvelle surgie des flots et une fille belle comme les îles qui l'ont vue naître redonnent à Paul le goût de la lutte.