Maria se réveille douloureusement sur le sol d'une cuisine. Elle mettra du temps à comprendre qu'il faut fuir cet endroit. Sébastien lui a menti, à moins que ce soit elle qui n'a pas su, qui n'a pas vu. Les angoisses la ramènent aux coups, à sa peur d'être passé si prés de la mort. Elle refuse d'en parler pensant ainsi se protéger des questions des autres, pour que sa vie ne devienne pas "cette nuit". Du coup, elle protège celui qui l'a manipulée jusqu'à la laisser dans cette cuisine blafarde. Mais le jeu continue d'une autre façon... Elle ne sortira de cette emprise, de cette spirale.