Aimer dans l'imbroglio explore la question de l'amour chez les personnes autistes. L'amour ressenti et l'amour perçu. Ce livre veut montrer et illustrer que contrairement à la croyance populaire qui veut que les autistes mènent une vie dépourvue d'amour, l'amour et ses différentes manifestations existent bel et bien dans leur vie. Ce qui ne les empêche pas d'en manquer parfois. Comme on le verra, les personnes autistes ne souffrent pas tant de leur manière d'être ou de leur capacité d'aimer, que de la façon dont elles sont perçues par les autres, perceptions qui peuvent les amener à vivre des situations d'exclusion, d'inégalité et d'injustice.
Nous découvrirons, à travers certains épisodes de leur vie, comment des personnes autistes peuvent vivre l'amour, avec ses joies et ses difficultés, alors que le monde qui les entoure leur apparait — trop souvent — comme un imbroglio inextricable, confus, qu'elles peinent à démêler et qui les angoissent, leur causant souvent de graves problèmes : une estime de soi vacillante, une difficulté chronique à s'accepter dans leur être profond, des épisodes fréquents de rejet par les autres, de l'anorexie, etc. Et on verra que si elles se prennent en main, dans un milieu d'amour et respect, ces personnes peuvent s'affirmer, s'engager avec passion dans leur profession, dans la maternité, dans des amitiés profondes, et dans de nombreuses luttes – à commencer par celle, nécessaire, qui consiste à revendiquer leurs droits.
Quelle importance a l'amour — ou le manque d'amour — dans la vie des personnes autistes ? Immense, et l'auteure lance un appel : elle désire ouvrir un dialogue collectif sur cette question afin d'identifier des solutions aux multiples difficultés que vivent ces personnes dans leurs rapports avec la société et dans leur quête d'autonomie et de bonheur.