Espionner un espion ! C'est bien la première fois que l'inspecteur Rudd est chargé d'une telle mission. Enfin, espionner, pas vraiment. Il doit plutôt jouer les anges gardiens. Mais à l'insu de son protégé, ce qui complique l'affaire. Car Alec Mercer n'accepterait jamais de voir un gorille attaché à ses pas. Les lettres de menaces qui lui parviennent, les curieux "accidents" dont il est victime ne l'impressionnent pas.