Après avoir accidentellement percé un sombre secret menaçant l'humanité, Maggie, une jeune Américaine, s'enfuit de la NASA et se réfugie au Québec. Mais les sinistres hommes en noir la retrouvent et elle ne devra son salut qu'à l'aide de Mac, un Québécois dont le regard et la carrure la rassurent. Pourtant, de mystères en vérités, d'énigmes en révélations, ils vont devoir faire face à un nouveau et terrible secret. Ce roman reprend et regroupe LES PILLEURS DE SOUVENIRS et LE BROUILLARD DES MORTS-VIVANTS, les tomes 1 et 2 de la série, parus en édition de poche.
