Rien ne va plus chez Agatha Howlett ! La voilà obligée de reprendre le passage qui relie sa maison au monde des Morts. Sa mission ? Retrouver Rose, sa meilleure amie disparue à la suite d'une soirée d'Halloween qu'elle a passée au bras d'un jeune homme habillé en pirate. Mais était-ce vraiment un déguisement ?
Sous la surface, Wyatt l'ancien shérif enquête de son côté sur une étrange affaire : les criminels de tout le monde des Morts disparaissent les uns après les autres sans laisser la moindre trace. Remontant le fil des indices et de ses indics, il découvre une sinistre conspiration. Un complot dans lequel les pirates sont de la partie.
Les deux affaires sont-elles liées ? Agatha et ses compagnons, parviendront-ils à se retrouver à temps pour les résoudre ? Ou seront-ils tous submergés sous les manigances de celui qu'on surnomme... l'Amiral des Abysses ?