Carolina a presque quatorze ans. Elle est unique, comme le sont beaucoup de filles de cet âge: les amies, la fête, la musique, les premiers baisers, l'âge est magique ! Elle confie tout à son journal intime : ses doutes et ses espoirs, ses copines de classe, sa famille... Elle s'éprend de Massimiliano, croisé dans un magasin de musique et qui lui a donné un disque et son numéro de téléphone. Mais elle égare celui-ci et ne peut contacter le garçon.
Carolina et Massimiliano vont cependant se retrouver, par hasard. Un voyage à la découverte des sentiments !