Richard mène une vie tout à fait ordinaire : une petite amie, un boulot, un appart, le train-train quotidien, quoi. Un soir, en se rendant à une soirée avec son amie, il voit une jeune fille blessée gisant sur le trottoir. N'écoutant que son bon coeur, il la ramène chez lui sans savoir que ce geste va être le début de la fin... Sa fiancée le quitte, on ne le reconnaît plus nulle part, il a tout simplement été rayé de la carte ! Alors, évidemment, Richard cherche à comprendre. Il part donc à la recherche de la source de tous ses ennuis : Porte, la jeune fille qu'il a aidée. Mais ça, c'est sans savoir qu'il va pénétrer dans un monde n'ayant rien en commun avec son quotidien : un Londres secret, une ville souterraine située sous la capitale anglaise, un monde invisible aux yeux des mortels qui se révèle aussi dangereux qu'attirant... Bienvenue dans le London Below !
Neverwhere est l'un des premiers romans de fantasy urbaine (sous genre, mélange de fantasy et de fantastique où des créatures féeriques ou mythologiques vivent dans un environnement urbain) à avoir été traduit en France, c'était en 1998. Son auteur, Neil Gaiman est bien entendu écrivain, mais aussi scénariste et journaliste ; bref, il écrit beaucoup. On lui doit, entres autres, la série de comics Sandman, des romans comme American Gods, Stardust ou De bons présages qu'il a coécrit avec Terry Pratchett, des recueils de nouvelles, des romans jeunesse ( Coraline, L'étrange vie de Nobody Owens), etc., etc., etc. Il signe également des scénarios de films et de séries télévisées : il a dernièrement écrit un épisode de Doctor Who, véritable institution chez nos voisins d'Outre-Manche.