La présente contribution consiste à porter un regard sur les manières dont quelques-unes des principales grammaires contemporaines établissent des liens entre constructions (grammaticales) et opérations (linguistiques). A partir d'exemples et de présentations brèves, les grammaires y sont abordées à travers les pratiques descriptives qui les caractérisent, et surtout ce qui les rapproche en partie, l'objectif étant d'en relever, pour reprendre la formule de Croft, les "opportunités méthodologiques". Cet ouvrage montre en particulier comment les approches en question, tout en envisageant l'ensemble des éléments discursifs (comme les verbes, les prépositions ou les syntagmes averbaux), les catégorisent avec des spécifications variées, et en donnent des représentations diverses. À cet égard, il explique dans quelle mesure elles produisent des cadres d'analyse qui, en marge de leurs singularités, sont plus ou moins complémentaires les uns des autres.