Le Vol Vers l�Infini était l�un des projets les plus ambitieux de l�Ancienne République. La mission de cette expédition Jedi : franchir les frontières
de l�espace connu et prendre contact avec de nouvelles formes de vie intelligentes. La détermination et l�influence grandissante de l�initiateur
de ce projet � Jorus C�baoth � permirent la réalisation du dessin, une fois l�autorisation du gouvernement bureaucrate acquise.
Mais la mission était condamnée depuis le début, dès lors que Dark Sidious, s�est penché sur elle. De plus, dans les Régions Inconnues,
l�Ascendance Chiss veille, représentée par le brillant génie qui deviendra plus tard le Grand Amiral Thrawn.
Même la présence du Chevalier Obi-Wan Kenobi et de son apprenti ne peut éviter le désastre.