Le bateau des survivants accoste sur une île aux habitations vides et aux installations apparemment abandonnées. Mais l'état général des lieux paraissant assez satisfaisant pour espérer y séjourner un moment, les fugitifs investissent cet eldorado providentiel. Car il y a mieux encore : les zombies sont aux abonnes absents ! Sans morts-vivants pour menacer leur sécurité, Masters, Elaine, Hector, Bruce, Alva et les enfants s'installent, et la tension baisse d'un cran... jusqu'a ce que l'un des membres du groupe se fasse enlever par de mystérieux inconnus aux motivations aussi obscures... qu'ésotériques. L'île cache en effet de très noirs secrets.
Jave et Naakrit, quant a eux, poursuivent leurs investigations en vue de découvrir le remède à la contamination. Mais leurs efforts sont freinés par des poches de résistance humaine très actives et bien organisées. Que dissimulent ces combattants dans leurs bases vétustes ? Pourquoi la radio - seul appareil encore fonctionnel - semble revêtir une telle importance à leurs yeux ? Les aliens ont encore de nombreuses réponses à trouver... et les questions ne font que se multiplier.