Numéro Quatre leur a échappé,
Numéro Six s'est évadée,
Numéro Sept s'est enfuie à temps.
ILS veulent finir ce qu'ils ont commencé, mais
ILS leur faudra d'abord nous affronter.
ENSEMBLE, nos pouvoirs sont immenses,
ENSEMBLE, nous pourrons les vaincre.
LE TEMPS NOUS EST COMPTÉ.
Six, Sept et Ella partent à la recherche de Huit en Inde.
John et Neuf doivent retrouver la trace de Sam.
Une course contre la montre pour éviter le pire...