Les Gardiens de Ga'hoole (Guardians of Ga'Hoole de son titre original) est une série de livres destinée à la jeunesse. Elle comprend 15 tomes, tous traduits en français. Cette série est écrite par Kathryn Lasky et traduite de l'anglais (États-Unis) par Cécile Moran. À travers les 15 tomes, les personnages rencontrent de nombreux obstacles qu'ils doivent à tout prix éviter. Heureusement, chaque péripétie est évitée. Les récits se passent dans un monde imaginaire peuplé essentiellement de chouettes et de hiboux. L'endroit le plus réputé de ce monde est le Grand Arbre de Ga'Hoole, c'est là bas que sont formées des chouettes, dans des squads (météorologie, charbonnerie...), pour devenir, quand ils seront adultes, professeurs (ryb) et/ou gardiens au Grand Arbre (Gardiens de Ga'Hoole). Les Gardiens de Ga'Hoole sont, pour les jeunes esprits chouettes, une légende. Quand une catastrophe survint ou qu'une guerre éclate, ce sont eux les premiers à y être, ils sauvent des vies et se battent pour défendre le royaume des chouettes. Ce sont de véritables héros. Les Sangs-Purs, les ennemis irréductibles n'ont aucune valeur morale et, à leurs yeux, il existe un classement de pureté chez les chouettes effraies, les seules "aptes" à devenir des lieutenants ou dirigeants sont des Tyto Alba (les effraies des clochers), la race la plus pure selon leurs valeurs. Viennent ensuite les effraies piquetées, masquées, des marais et des prairies, qui ne sont pas aptes au commandement.