01 Le cri du tyrannosaure
Jennifer et Aaron. Ils s'aiment. C'est l'été, il fait beau, mais ils sont tristes. Parce que Aaron va partir à l'université. Jenny, elle, a encore un an à passer au lycée. Ils se promènent dans la forêt. Une de leurs dernières balades avant la séparation. Soudain, un bruit de branches cassées.
Un ours ? Mais non, il n'y a pas d'ours dans la région ! Intrigués, pas très rassurés, ils s'avancent. Nul fauve, nul monstre à l'horizon. Mais par terre, là, tout seul, énorme, il y a... un oeuf ! - Mais... c'est un oeuf de dinosaure ! s'écrie Aaron. - Tu rigoles ? dit Jenny. Non, il ne plaisantait pas. Et il ne se trompait pas. Le temps, parfois, vous joue de ces tours...
Ce ne sera pas un été comme les autres pour Aaron et Jenny. En fait de balade, ils vont se retrouver dans un drôle de safari...
02 La planète des dinosaures
Enfin de retour ! Aaron court vers sa maison... et ne reconnaît plus rien ! Il n'y a plus d'électricité, plus de voitures. Même son grand-père est différent. Le pire, ce sont ces tempêtes temporelles. Un éclair, et un temple boudhiste apparaît; un autre éclair, et une araignée de deux mètres s'avance vers lui, puis un mammouth...
Les choses ont effectivement bien changé à Green Town. Et qui sont ces gens qui font si peur à son grand-père ? Pourquoi s'intéressent-ils tant à la route flottante qui permet de se rendre dans le Mésozoïque ?
En plus, ses deux meilleurs amis, Jennifer et Peter, ont disparu. Eux aussi ont sans doute été pris sur la route flottante. Mais dans une direction différente. Heureusement qu'il y a Jaxon et sa machine à remonter le temps ! De saut en saut, d'époque en époque, le voyage s'annonce plutôt long...