Livre 1
Nul ne connaît les dimensions exactes de l'Empire de poussière. Tout au plus peut-on affirmer que le Grand Gouffre descend sur des milliers de lieues jusqu'au Niflheimr, le monde des Enfers. Aucun navigateur, même le plus audacieux, n'a tenté le voyage jusqu'en bas. Mais un jour, Freyja, la grande déesse, disparaît et les cités de l'Empire entament une lente descente vers le Niflheimr. Selon une vieille prophétie, seule la naissance d'un expert en magie, appelé un parfait, pourra arrêter la chute de l'Empire. Mais au lieu d'un élu, ce sont des jumeaux qui naissent et la descente aux Enfers continue.
Livre 2
Rien ne va plus dans la cité pirate de Nassau : Mechtilde la Rouge a rapporté un vaisseau en piteux de sa dernière campagne, et elle doit affronter la terrible confrérie des flibustiers. Quant à Heimir, il va être vendu aux enchères comme prise de guerre... Eïla et Falko, les deux jumeaux poursuivis par le terrible Poutre de Mimir, ont finalement été recueillis par un vaisseau ami. Sont-ils les Parfaits tant attendus, ceux qui doivent succéder à la grande déesse disparue ? Pendant ce temps, dans toutes les cités de l'Empire de poussière, Dökkalfars et Ljosalfars arment d'immenses flottes de guerre...
Livre 3
Le jeune Dieter vient d arriver dans l'Empire de poussière. Recueilli à bord du vaisseau de Mechtilde la Rouge et de ses pirates, il y retrouve Wilhelmine, la jeune recluse aux dons exceptionnels, et Heimir, l'adolescent de noble lignée acheté aux enchères.
Pour ce dernier tome de cette saga d aventures hautes en couleurs et peuplée de personnages attachants, Nicolas Bouchard, en habile conteur, parvient sans peine à surprendre et à émerveiller dans un univers original au coeur des mythologies scandinaves.