À Trenton, les avocats aiment laver leur linge sale en famille. C'est le cas de Dickie Orr, en tout cas, qui profite d'un face à face avec Stéphanie Plum, son ex-épouse avec laquelle il n'est resté marié que cinq minutes, pour déclencher une dispute homérique. Ce serait banal si notre chasseuse de primes préférée ne se retrouvait le lendemain accusée du meurtre de son ancien mari. Pour ne rien arranger, Joyce Barnhard, l'ennemie jurée de Stéphanie, lui colle aux baskets, dans l'espoir de retrouver Dickie vivant. Ranger et Morelli vont devoir travailler en tandem pour épauler Stéphanie et la protéger d'un taxidermise fou et de ses castors explosifs.