« On ne devrait pas faire ça. Ton père m'a engagé pour veiller sur toi. Et rien d'autre. »
Arthur Callaghan, riche homme d'affaire, n'a pour seule famille que sa fille, la belle et arrogante Mai. Alors quand un ancien partenaire véreux se met à lui envoyer des menaces de mort, Arthur décide de protéger Mai en lui imposant les services d'un garde du corps.
Malgré ses protestations, Mai se voit obligée de partager son appartement avec Patrick, un jeune étudiant expert en arts martiaux. Aussi entêtée que son père, Mai est ben décidée à rendre leur cohabitation impossible.
Mais c'est sans compter un détail important : Patrick est super sexy, et le voir cuisiner des pancakes torse-nu est loin de laisser la jeune fille indifférente.
Mai réussira-t-elle à échapper à la surveillance constante de son nouveau garde du corps ?
Patrick croquera-t-il au fruit défendu, au risque de s'attirer les foudres du père de Mai