« Je vous offre ce petit récit haut en couleur que j'ai écrit spécialement pour vous et pour ma sœur. Un vieux compte à régler, une fantaisie, un moment de complicité joyeuse que je dédie à toutes celles dont on a brisé le cœur un jour et qui en sourient aujourd'hui puisque la lecture, c'est bien connu, console de tous les chagrins. »