Les enfants de la bande à Gaby ne sont pas riches. Pourtant ils ont un trésor : le vieux cheval à roulettes sur lequel on descend la rue à toute vitesse. Les chutes ne sont jamais graves, même si l'on y perd une ou deux dents de lait...
Mais un jour, c'est l'aventure ! La gare de triage, un hangar abandonné cachent des mystères, et le commissaire Sinet ne les découvrira pas tout seul.
