Contraint de fuir, Ylian se réfugie au Canada, traqué sans relâche par la police américaine. Le moment est mal choisi pour l'inactivité : à Dubaï, à l'autre bout du monde, un congrès international réunit les diplomates de la planète sur le thème de la sécurité Internet. Les Etats-Unis y voient l'occasion de porter un coup fatal aux libertés individuelles qui protègent encore les internautes dans nombre de pays.
