La police a pris en chasse deux adolescents qui prétendent avoir enlevé Kristie Kennedy, la fille du maire d'Edimbourg. Acculés, ils se jettent d'un pont sous les yeux de l'inspecteur John Rebus. Et voilà qu'un second suicide survient, spectaculaire et plus suspect encore : un ex-détenu qui venait juste d'être libéré se fait sauter la cervelle devant un conseiller municipal. Cette enquête va conduire Rebus au coeur de la machine politique écossaise, dans les tréfonds d'une raison d'Etat qui n'hésite pas à couvrir de quelques cadavres un imbroglio économico-financier. Dans les pubs enfumés et sur les pavés humides d'Edimbourg, c'est l'histoire de David et Goliath qui se rejoue... Rebus contre Bill Gates. Titres précédents : Causes mortelles et Le Carnet noir qui vient de reparaître en Folio Policier.