Sasha, Annika, Riley et leurs trois compagnons poursuivent leur mission en Irlande, le pays de Bran. Les six gardiens explorent les falaises du comté de Clare, que Riley connaît bien comme archéologue, à la recherche d'indices pour trouver l'Étoile de Glace et la mystérieuse Île de Verre. Mais leur quête les entraîne aussi à sonder la profondeur de leurs sentiments. Femme et louve, Riley semble avoir touché Doyle au cœur, un organe que le guerrier immortel croyait fatalement brisé depuis trois siècles.
