Alors que la restructuration de la police écossaise fait rage, avec le lot habituel de victimes innocentes, Anthony McLean continue à subir les foudres de Charles Duguid, bombardé « superintendant suppléant ». Jamais à court de brimades, « Dugland » affecte le pauvre Tony aux Crimes Sexuels, la division de toutes les dérives. Le cul entre deux chaises, McLean tente malgré tout d'enquêter sur plusieurs suicides par pendaison qui lui semblent hautement suspects. Mais au fond, il n'a pas la tête à ça. Emma Baird, sa nouvelle petite amie, est sortie du coma après deux longs mois, et elle a besoin de lui. Besoin de quelqu'un, plutôt, puisqu'elle est amnésique... Pas une raison suffisante pour l'abandonner, surtout quand on se sent responsable de ses malheurs...