Lovecraft accède tout juste, dans son pays même, au statut d'un des principaux écrivains américains du XXe siècle.

Ces dernières années, non seulement nous en avons appris beaucoup plus sur lui, sa vie, et le contexte de ses récits, son rapport à l'imaginaire scientifique ou géorgaphique, à la modernité des villes, mais les textes sont enfin accessibles dans des versions vérifiées et complétées.

C'est seulement depuis la fin des années 80 que l'oeuvre apparaît sous ce nouveau jour.

Cette entreprise progressive de retraduction de Lovecraft tente de ne pas contourner, simplifier. C'est une oeuvre noire, tranchante, qui tire sa force implacable de la rigueur de son système narratif, les écrits de Lovecraft sur l'écriture même en témoignent.

Après 5 ans de ce travail, l'idée s'impose d'elle-même: une intégrale, qui sera progressivement complétée (il suffira de la mettre à jour auprès de votre librairie numérique), de l'ensemble de ces traductions.

2 récits, romans & nouvelles - et leurs introductions : avec une première série des grands romans, un vaste parcours dans la diversité des récits brefs qui sont le laboratoire du solitaire de Providence.

Surfo Mallagan, Brether Faddon et Scoutie, les trois jeunes Betschides désormais membres de l'équipage d'un navire du Duché de Krandhor, n'ont pas tardé à affronter les premiers risques de leur nouvelle existence...
Et ils ne sont pas au bout de leurs surprises, à commencer par une planète-piège aux périls imprévisibles puis une base de la flotte spatiale des Ducs où sévit une terrible épidémie. Hasard ou destinée ?
Ils découvriront ensuite des indices prouvant l'existence de cette nef légendaire qui aurait été celle de leurs ancêtres, et une piste conduisant jusqu'à elle...

.: L'Equipe Magazine N°1789 - 29 Octobre 2016 :.

PDF | 84 pages | 102 MB

Pourquoi cet homme, à l'abri d'une porte cochère, guette-t'il une femme sous la pluie ? Pourquoi Lily Rose cède-t'elle depuis des années au chantage qu'exerce sur elle cette mégère qu'elle devrait fuir ? D'où vient cette image qui obsède François d'une femme étendue dans une flaque de sang sur le carrelage d'une cuisine ? Pourquoi Milena refuse-t'elle de dire qui la harcèle, la poursuit, l'empêche de vivre ? Pourquoi l'identité d'un nouveau-né a-t'elle changé ? Quel fil lie le destin de tous ces personnages hantés par la violence, la peur, la passion, les leurs et celles du monde qui les entoure ?

.: Investir N°2234 - 29 Octobre 2016 :.

French | 56 pages | True PDF | 102 MB