Mass Effect Foundation - Tome 1



Mass Effect Foundation est une série mensuelle américaine de 13 comics,
approfondissant l'univers des jeux Mass Effect. .

Ces comics sont vendus uniquement en anglais.
Aucune traduction française n'est prévue.
Alors, je l'ai faite moi-même car je préfère lire en français. .

Ainsi, CE COMIC EST EN VERSION FRANCAISE INTEGRALE. .

Textes et bulles ont été traduits du mieux que j'ai pu.
J'ai préservé autant que possible les dessins originaux, etc.
Bref, je me suis fait ma BD en VF au plus proche de ce que l'on pourrait trouver dans
les kiosques quand elle existera. Dans dix ans ou plus.... .

Ce premier tome nous conte la jeunesse de Rasa, aussi connue sous le nom de
"Maya Brooks" dans le DLC Citadelle de Mass Effect 3.

L'histoire se déroule en 2161, dans un astéroïde minier en orbite autour de la géante
gazeuse Themis.
L'humanité est en train de construire la station Arcturus, futur Centre de
Commandement de l'Alliance.
Les mines de l'astéroïde minier fournissent la majorité des matériaux nécessaires à
cette construction.
Les conditions de travail des ouvriers sont très durs.

Une femme rousse mystérieuse protège un enfant de la brutalité d'un contremaitre.
Veut-elle l'aider, ou ne sert-elle que ses propres intérêts ?
Qui est-elle et que cherche t-elle ?