«?Pourquoi?? Pourquoi m'avait-on caché une telle chose?? Ma mère?? Mes grands-parents?? Mon monde s'écroulait. Tombait en miettes. Trahi est le mot qui me mitraillait l'abdomen. Trahi par ceux que j'aimais.?»
Que s'est-il passé dans la vie de Frédéric pour susciter un tel bouleversement?? Pourquoi son père ne répond-il pas à ses appels?? Qui sont ses vrais amis?? Et la nouvelle enseignante, fraîchement arrivée de France, qu'il admire tant?: pourquoi se comporte-t-elle de façon si équivoque?? Que lui veulent les individus qui rôdent autour de la station-service où il travaille?? Ce roman démontre les terribles répercussions de certaines décisions gouvernementales.
Encore une fois, Hélène Koscielniak a imaginé des personnages réels, bien ancrés dans l'actualité d'aujourd'hui. Les thèmes - médias sociaux, famille désunie, conséquences de la violence, engagement des grands-parents dans la vie de leurs petits-enfants - donnent lieu à un suspens psychologique qui tient le lecteur en haleine jusqu'à la dernière page. Cette œuvre s'adresse autant aux adolescents qu'aux adultes.

Hélène Koscielniak, l'auteure de «?Marraine?» et de «?Carnet de bord?», romans qui ont remporté le prix Littérature éclairée du Nord en 2009 et en 2010, déplace son imaginaire cette fois-ci vers le Bénin, mais garde toute son humanité et son humour. Résidante de Kapuskasing en Ontario, Hélène Koscielniak a occupé plusieurs fonctions dans le milieu scolaire. Aujourd'hui à la retraite, elle poursuit son rêve, celui d'écrire.