L�histoire de Lola Valérie Stein est racontée par l�homme qui l�aime et qui est le dernier amant de son amie Tatiana Karl. Il n�a guère d�éléments pour raconter la vie de la femme qu�il aime; il sait que Lol et Tatiana étaient au collège de grandes amies, il sait que Lol a été fiancée à Michael Richardson, qui est tombé sous le charme d'une autre lors d'un bal, ce qui sert de charnière au roman.
Il fait des hypothèses et invente la vie de Lola V. Stein. Ses inventions composent le roman. La mise en roman débute par cette révélation : pour comprendre la femme qu�il aime et sa propre relation à elle, il lui faut inventer la vie de Lol V.
Le ravissement de Lol V. Stein est un roman publié en 1964, durant la période de diversification de Marguerite Duras. Ce livre, qu�elle croyait « impubliable » et qui fut sans doute le plus controversé, sera considéré dix ans après sa parution comme le « roman charnière » de son oeuvre.
