. et si l'Enfer et le Paradis étaient deux villages voisins. . et si Jana avait trouvé la passerelle.
Parfois les horreurs de la vie nous permettent de découvrir la face cachée des choses. Jana l'a appris à ses dépens, mais plus que tout, elle tient à ce que justice soit faite.
Partagée entre vengeance, désespoir et soulagement, elle part sans le savoir sur les traces de son infâme tortionnaire, accompagnée d'une passagère clandestine.
Pour ce second roman, Caroline Carton entremêle judicieusement deux histoires complémentaires et indissociables, alliant ainsi fantastique et réalité, ne laissant finalement à son héroïne plus qu'une seule option : régler ses comptes.